孔子学院被玩弄

申请删除 [复制链接]
查看19 | 回复0 | 2016-9-14 03:09:38 | |阅读模式
孔子学院被玩弄
2012-05-2601:17:52我要评论(0)分享到
\"/>
\"/>
\"/>
\"/>
\"/>
美国务院要部分中方老师离境,昨日称将重发指令尽量挽回
美国国务院近日发布公告,要求在美持有J-1签证的孔子学院中国教师必须于6月30日离境,此事引发广泛争议。目前约有600名中国教师在美国工作,如果公告生效,至少有51名教师将被迫返回中国。这一公告引发了中美两国媒体广泛的关注和解读,一些设立孔子学院的美国大学也向美国国务院发信表示抗议。美国国务院发言人纽兰当地时间24日(北京时间25日)...
美国务院要部分中方老师离境,昨日称将重发指令尽量挽回
美国国务院近日发布公告,要求在美持有J-1签证的孔子学院中国教师必须于6月30日离境,此事引发广泛争议。目前约有600名中国教师在美国工作,如果公告生效,至少有51名教师将被迫返回中国。这一公告引发了中美两国媒体广泛的关注和解读,一些设立孔子学院的美国大学也向美国国务院发信表示抗议。美国国务院发言人纽兰当地时间24日(北京时间25日)回应说,美国将尽量在不让任何老师离开美国的前提下解决目前这一签证的混乱情况。
纽兰在当天的例行记者会上表示,美国国务院发布的最新的政策指令并不是针对孔子学院本身,而是旨在确保(外国学者和教师)来美签证符合正确的签证类型。
中国外交部发言人洪磊24日回应称,中方主管部门正与美方进行沟通。希望此事能够得到妥善解决,不影响有关项目正常开展。
根据美国国务院近日发布的公告,目前在该国持有J-1签证的孔子学院中国教师不得不于6月30日前离境。美方称不会为他们续签签证;如果他们愿意,可回到中国再申办适当的交流项目签证。
美国国务院签署的公告,已发往全美孔子学院。公告称尽管孔子学院可能有利于促进文化交流,但其所从事活动必须符合正确的交流规范、遵循相关法规。教授、研究学者、短期访问学者,或学院、大学的学生均不允许在公立和私立小学、中学进行教学,否则便与有关交流访问项目的法规相悖;只有在得到认证的中学以上机构内,才可安排中文课程;并且,持有J-1签证的教授只能在这些机构的外语院系内进行授课。
此外,美国官方要求对孔子学院进行认证:目前,国务院正在审查孔子学院的学术资质孔子学院必须申请美国的认证,才能在其所在大学开展教学。
知情者告诉记者,孔子学院本身不计学分,不授学位。换言之,孔子学院不具认证的前提;而美国官方迄今也从未说明孔子学院应该向谁认证。相比之下,德国的歌德学院、法国的法语联盟等在美文化交流机构都毋须认证。
孔子学院总部负责人24日表示,我们尊重美国政府的法律和规定,但不愿意看到因此而造成中断志愿者项目的后果,否则,将会导致很多学校蒸蒸日上的中文课程由于教师缺失而被迫夭折,致使这些学校和学生蒙受损失。
孔子学院院长们说他们忙成一团,寻找能在8月或者9月初,即新学期开始前解决这一问题的办法。这项新的法令可能会打乱大概几百名目前正在基于大学的孔子学院工作的中文教师计划。
我担心,Buffalo大学负责国际事务的副教务长斯蒂芬说,我们不能履行对本地中小学的承诺。


■他山之石
列国争示软
推销文化魅力

西方国家在过去的文化外交实践中,已经有许多软外交的先例,如美国成功设立了美国新闻处,英国有英国文化委员会,法国有法语联盟,德国设立了歌德学院。所有这些软外交机构几乎都是由上述国家外交政策部门资助建立的。在亚洲,软实力的竞争也是方兴未艾。
法语联盟
法国法语联盟创建于1883年,是一个非盈利性的组织,旨在传播法语及法国文化。法语联盟具有悠久历史,所有的法国总统都自动成为法语联盟的名誉主席。它在130个国家和地区建立了1100个法语中心并接收了近4万名学员。
法语中心的课程与正式大学不同。它通常由法国派遣的校长安排设置,校长的工资由法国外交部支付。
塞万提斯学院
塞万提斯学院是西班牙于1991年创办的非盈利性官方机构,以西班牙文豪、名著《堂吉诃德》的作者塞万提斯的名字命名,其宗旨是与以西班牙语为官方语言的二十几个国家合作,共同推动全世界的西班牙语教学和西班牙其他官方语言的教学,传播西班牙语文化。塞万提斯学院在30多个非西语国家设有机构,分院遍及世界4大洲。
歌德学院
歌德学院是德国在世界范围内积极从事文化活动的文化学院。它的工作是促进国外的德语语言教学并从事国际文化合作。除此之外,通过介绍有关德国文化,社会以及政治生活等方面的信息,展现一个丰富多彩的德国。
建立于1951年的歌德学院发展迅速,目前已遍布78个国家和地区,共有分支机构144个。
日印不甘人后
尽管中国的汉语推广才刚刚起步,日本却感受到了压力。2005年,日本发表研究报告,呼吁通过增强日本在世界的软实力来提高日本的国际地位。
重新审视软实力的亚洲国家还有印度,印度政府也宣布将寻求相当程度的软实力。

■原因剖析
遭遇西方抹黑围剿


针对公告,舆论指出,人们不明白美国国务院为何要突然出台这样的规定,毕竟,孔子学院在美国校园内已有近10年时间。国家汉办主任许琳认为,美国国务院此次向孔子学院发难,绝对不是偶然事件,也不是一个孤立事件。
清华大学中美关系研究中心主任孙哲表示,一方面可能是因为美国对于目前在中小学任教的中国孔子学院教师或志愿者教学质量有质疑;而另一方面则可能有政治上的考虑,因为孔子学院除教授语言外,还会教授中国的文化,其中会包括对于新中国介绍,美国则认为这是在做宣传。
虽然这件事发生得很突然,但是汉办一直对此有应急预案。许琳透露,从2010年开始,美方就通过各种渠道调查孔子学院,调查内容包括是否宣传共产主义,有没有价值观输入,美方对教材、教师、信件都进行了层层审查。
许琳表示,孔子学院遭遇西方国家发难并非仅仅发生在美国,去年下半年,孔子学院在德国就遭遇过激烈的围剿,上周在英国经济政治学院,孔子学院也曾被发难,最后都是因为当地大学坚定支持孔子学院而坚持了下来。
2010年,时任日本大阪产业大学事务局长的重里俊行甚至不友好地称,孔子学院为中国的文化间谍机关。
针对这样的质疑,时任国家汉办副主任、孔子学院总部副总干事赵国成解释说,孔子学院不是中国的谍报和宣传机构,所有孔子学院的设立都是国外主动申请的,没有申请我们不做。
美方此次行动是否会对其他国家的孔子学院造成影响?对于这个问题,许琳表示无法预计。
此次事件会对孔子学院中方合办院校带来怎样的影响?许琳认为,中外合作的办学模式仍需坚持,中方合作院校要真心配合外方办好孔子学院,因为我国目前还没有独立(在境外)办学的实力。



孔子学院在美国发展迅速。□CFP供图


■孔子学院
学院课堂遍布五大洲
随着中国经济发展和国际地位的提升,对外交流日益频繁,进入21世纪后,汉语在国际上越来越受欢迎。在全球汉语热潮中,中国政府不失时机地积极展开了海外汉语推广。
从2002年开始,中国教育部和国家对外汉语教学领导小组就开始酝酿借鉴各国推广本民族语言的经验,在海外设立语言推广机构。2004年3月,国务委员陈至立将中国设在海外的语言推广机构正式定名为孔子学院。2004年11月21日,中国第一所海外孔子学院在韩国汉城挂牌。为了更好地运作孔子学院,2006年还在北京成立了孔子学院总部。
孔子是中国传统文化的代表人物,选择孔子作为汉语教学的品牌正是中国传统文化复兴的标志。
建立孔子学院不仅可以使中国立即获得国际声誉,还可以在其他国家的重要地区建立办公室,与当地建立良好关系。从长远来说,这对于建立中国的软实力影响更是非常有益。
孔子学院项目一经推出就得到许多国家的热烈响应和支持,截至2011年8月底,各国已建立353所孔子学院和473个孔子课堂,共计826所,分布在104个国家(地区)。仅美国就有81所孔子学院。截至2010年底,国家汉办已向亚、欧、美、非、大洋五大洲89个国家派出1万余名志愿者。
某种意义上说,孔子学院的建立,是中国对自身文化自信心的一种外在表现,标志着中国对于汉语发展趋势的冷静判断与审慎观察,同时也意味着汉语推广的主体有所变更。而通过倡导中国语言文化,孔子学院也成为了中国提升软实力的一个小而重要的部分。
◆孔子学院主要职能
开展汉语考试和汉语教师资格认证业务;
提供中国教育、文化、经济和社会等信息咨询;
面向世界各界人士开展汉语教学;
培训汉语教师;
开展当代中国研究。
◆孔子学院办学模式
采取中外合作的办学模式,所有孔子学院的申办都由外方提出申请。
中方会为每个孔子学院提供5万10万美元的启动经费;同时,还会为每个孔子学院建一个比较大的资料室。


■美国孔院
发展迅速饱受非议
美国的孔子学院是由美方自愿申请设立的,总部向孔子学院提供包括派遣志愿者在内的所有帮助,均系美方所要求。美国正式开办孔子学院是在2004年11月份,合作双方是马里兰大学和天津南开大学。双方设有理事会,由美方院长和中方院长共同管理。2005年3月8日正式招生开课。至今美国已有81所孔子学院和300多个中小学孔子课堂,其中127个为孔子学院下设的课堂。
但是,美国社会确实存在一些政治势力,一直对孔子学院横加指责,不断抹黑孔子学院的教学活动。今年3月28日,美国国会外交事务监督与调查专门委员会就中国公共外交代价举行听证会时,国会众议员达纳罗尔巴克尔就指责中国通过私营媒体和公共教育进行宣传。

■资料
J-1签证
J-1签证是一种非移民签证,签发给到美国参加美国国务院批准的交流学者计划的各类外籍人士。
此类签证有12大类别,各类别持有人可在美国停留时间从6个月至5年不等。其中学生签证、教师签证和短期访问学者签证又是热门。
美国官方认为,孔院教师所持有的J-1签证,仅供其在美国作为交换学生或者访问学者进行学习和教学使用,而这并不包括教授中小学汉语。
南方农村报
\"/>
梅县烟叶站收购烟叶打白条拖欠烟农70
近日,松源镇烟农心里充盈着忐忑和焦虑。原因是,松源烟叶站并未按规定在完成预检后的
回复

使用道具 举报

*滑块验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则